‌
Lucruri de făcut în KensingtonCreat de Headout, un brand global de experiențe care oferă tururi organizate, bilete și experiențe. Descoperiți cu ușurință, rezervați în liniște.
Kensington Palace gardens with vibrant flowers and reflecting pool.

Bani vechi, muzee deschise și haine foarte bune

Mergeți în Kensington în orice dimineață și ceva este liniștit diferit. Străzile sunt mai largi decât ar trebui să fie. Terasele din stuc alb sunt mai curate decât pare natural. Parcurile sunt imaculate, ambasadele discrete, iar undeva în apropiere un bărbat cu o haină foarte bună plimbă un câine care pare să poarte și el o haină foarte bună. Nimeni nu se grăbește. Nimeni nu ridică vocea. Cafeaua costă cât costă o masă mică în altă parte și nimeni nu menționează nici asta. Cartierul Kensington este genul de cartier în care până și porumbeii par să aibă o poziție bună, iar lucrul tulburător este că, după aproximativ douăzeci de minute, începi să încerci să ți-o îmbunătățești și tu.

Acesta este efectul a trei sute de ani de proximitate regală asupra unui loc. Totul a început în 1689, când regele William al III-lea a cumpărat un conac modest la marginea de vest a Londrei, l-a chemat pe Christopher Wren pentru a-l mări și a mutat curtea spre vest. Au urmat aristocrații. Dezvoltatorii i-au urmat pe aristocrați. Iar Cartierul care a crescut în jurul Palatului a căpătat încrederea liniștită și stabilă a unui loc care a știut întotdeauna exact ce este.

Problema este că nu există un singur Kensington. Există trei. Acest ghid este despre toate acestea.

De ce să încetinești în Kensington?

Majoritatea cartierelor londoneze fac un singur lucru bine. Kensington face mai multe, și are calitatea neobișnuită de a le face pe toate fără să pară că încearcă. Muzeele sunt de talie mondială. Parcurile sunt enorme. Palatul este real și încă ocupat. Și sub toate acestea, trei cartiere distincte împart același cod poștal, fiecare meritând să fie vizitat din motive complet diferite.

Cartierul Muzeu

  • South Kensington este cel mai performant dintre cele trei, cu trei Muzee de clasă mondială, o sală de concerte de renume internațional, două universități de elită și o comunitate franceză suficient de mare pentru a susține mai multe brutării pariziene convingătoare, toate la o plimbare ușoară.
  • Este mai aglomerat decât celelalte două, mai tranzitoriu, mai viu la nivelul străzii și nu își cere scuze pentru asta.
  • Oamenii de aici merg cu hotărâre, cafenelele sunt pline de studenți care discută despre lucruri importante, iar cozile de la Muzeu se întind de-a lungul trotuarului, dar merită fiecare minut de așteptare.
  • South Kensington este partea din Kensington care trebuie să fie undeva și ar dori să țineți pasul.

Satul regal

  • Palatul Kensington este cel care nu a avut niciodată nevoie să demonstreze nimic, mai ales în jurul Palatului și pe High Street.
  • Străzile sale au calitatea așezată, fără grabă, a unui loc care a decis ce este cu trei secole în urmă și nu a văzut niciun motiv imperios să se răzgândească.
  • Piețele cu grădini sunt private și imaculate, iar străduțele din spatele marilor terase sunt pietruite și atât de liniștite încât par aproape conspirative.
  • High Street se simte cumva cu adevărat locală, în ciuda faptului că este una dintre cele mai scumpe adrese din țară, Kensington-ul introducerii: haine bune, poziție bună și nimic care ar putea fi acuzat că se străduiește prea mult.

Cel ascuns

  • Holland Park este cea mai introvertită, situată la vest, ușor retrasă și care funcționează în întregime pe cont propriu.
  • Parcul este parțial împădurit, ceea ce îl face deja neobișnuit pentru Zona 1, iar Grădina Kyoto din interiorul său, un cadou din partea orașului Kyoto, pare cu adevărat transplantată dintr-un loc mult mai îndepărtat.
  • Păunii se plimbă cu acel tip de încredere care sugerează că sunt pe deplin conștienți de prețurile proprietăților.
  • Vara, un teatru de operă în aer liber apare în ruinele unui conac bacovian bombardat, romantic și gotic în același timp, într-un loc care nu își face reclamă, nu curtează vizitatorii și este considerabil mai bun pentru asta.

O scurtă istorie a unei ambiții îndelungate

Înainte de Palat

  • Kensington abia exista înainte ca regalitatea să-l observe.
  • În Domesday Book, apare sub numele de Chenesit, o mică așezare rurală formată din păduri, livezi și câmpuri deschise, la trei mile vest de pereții fortificați ai orașului.
  • Pentru cea mai mare parte a perioadei medievale, a rămas exact așa: un sat pe drumul spre nicăieri în special, destul de puțin remarcabil încât istoria l-a lăsat în mare parte în pace.
  • Genul de loc care este menționat în arhivele vechi și apoi dispare pentru un secol.
  • Acest lucru s-a schimbat în 1689, când regele William al III-lea a căutat un aer mai curat.

Regele se deplasează spre vest

  • Avea astm. Fumul de cărbune din Londra înrăutățea situația, așa că a cumpărat un conac jacobean modest la marginea de vest a orașului, l-a chemat pe Christopher Wren pentru a-l mări și a mutat curtea în ceea ce a redenumit Palatul Kensington.
  • Aristocrații l-au urmat, așa cum fac aristocrații atunci când un rege se mută undeva. În decurs de o generație, satul a devenit un cartier, iar cartierul a devenit una dintre cele mai căutate adrese din Anglia.

Construcția Georgian

  • Aristocrații aveau nevoie de case. Dezvoltatorii au fost obligați.
  • De-a lungul secolului al XVIII-lea, Kensington s-a umplut de arhitectura pe care o poartă și astăzi: străzi largi, terase din stuc alb, piețe cu grădini private accesibile doar rezidenților care au o cheie.
  • A fost construit pentru a impresiona și a fost construit pentru a dura, motiv pentru care plimbarea prin el acum seamănă mai puțin cu vizitarea unui cartier și mai mult cu deplasarea printr-un decor pe care nimeni nu s-a deranjat să îl strice pentru că încă funcționează perfect.

Victoria's borough

  • Palatul Kensington nu a fost doar o reședință. A fost un loc de naștere.
  • Regina Victoria s-a născut aici în 1819, a crescut între pereții săi for pereți și a primit vestea urcării sale pe tron în camerele sale la ora 5 dimineața, pe 20 iunie 1837.
  • La moartea sa în 1901, Consiliul Privat a acordat orașului Kensington statutul de cartier regal în onoarea sa.
  • Numele complet, Royal Borough of Kensington and Chelsea, poartă această denumire până în prezent.
  • Este unul dintre cele trei districte regale din Anglia și singurul din Londra care și-a câștigat titlul mai degrabă ca memorial decât ca dar.

O expoziție, o idee

  • Cu o jumătate de secol înainte ca Victoria să dea numele localității, soțul ei îi schimbase deja complet forma.
  • În 1851, Prințul Albert a organizat Marea Expoziție din Hyde Park. A funcționat timp de șase luni, a atras șase milioane de vizitatori într-o perioadă în care întreaga populație a Londrei era de două milioane și a înregistrat un surplus de 186.000 de lire sterline, aproximativ 22 de milioane de lire sterline în prezent.
  • Albert avea un plan pentru acei bani.
  • El a folosit banii pentru a cumpăra 87 de acri de teren direct la sud de parc, cu intenția de a construi o casă permanentă pentru știință, artă și cunoaștere umană.
  • El a numit viziunea Albertopolis. Criticii au numit-o Nebunia lui Albert. El a construit-o oricum.

Ce a construit Albert

  • Pe cei 87 de acri, la trei decenii de la închiderea Expoziției, s-au ridicat Muzeul de Istorie Naturală, Victoria and Albert Muzeu, Science Muzeu, Royal Albert Hall, Royal College of Music și Imperial College London.
  • Toate pe aceeași stradă. Toate la distanță de mers pe jos unele de altele. Toate sunt deschise publicului.
  • Muzeele erau gratuite dinadins, nu din întâmplare: Albert credea că cunoașterea nu trebuie să fie îngrădită de bogăție.
  • Este una dintre cele mai discrete idei radicale pe care un prinț victorian le-a pus în aplicare vreodată și este valabilă și astăzi, după mai bine de 170 de ani, de fiecare dată când cineva intră pe acele uși fără să plătească.

Ocolul contraculturii

  • În anii 1960, reputația Kensington a luat o întorsătură neașteptată.
  • Piața Kensington de pe High Street a devenit un punct de întâlnire pentru tineri, falimentari și creativi neliniștiți: Freddie Mercury a avut o tarabă acolo înainte ca Queen să existe, Biba a îmbrăcat o generație în farmecul întunecat la câteva străzi distanță, iar Mary Quant vindea minijupe din magazinul său de pe Kings Road din apropiere.
  • Cartierul care a petrecut trei secole perfecționând respectabilitatea a devenit pentru scurt timp, fără să vrea, una dintre cele mai cool adrese din Londra.

Ce au lăsat în urmă toate acestea

  • Kensington este astăzi suma fiecăruia dintre aceste straturi.
  • Palatul regal încă funcționează. Terasele georgiene sunt încă în picioare. Muzeele construite de Albert sunt încă gratuite. Parcurile sunt încă deschise pentru toată lumea.
  • Ceea ce face Cartierul extraordinar nu este niciunul dintre aceste lucruri, ci faptul că toate au supraviețuit în același cod poștal, în același timp, funcționând în continuare exact așa cum era prevăzut. Foarte puține locuri pot spune asta.

Trei Muzee, o stradă, fără bilet

O stradă. Trei Muzee de talie mondială. Toate gratuite. Acest lucru nu este o coincidență, este opera Prințului Albert și este unul dintre cele mai bune lucruri pe care un victorian le-a decis vreodată.

Muzeul de Istorie Naturală, V&A și Muzeul Științei se află la mai puțin de 900 de metri unul de celălalt pe Expoziție Road. Împreună, ele acoperă lumea naturală, cinci mii de ani de creativitate umană și întreaga istorie a științei și tehnologiei. Ai putea petrece o săptămână și să nu vezi totul.

Strada construită de Albert

  • Clădirea în sine este capul de afiș: Muzeul roman al lui Alfred Waterhouse de pe Cromwell Road este unul dintre cele mai mari puncte de reper victoriene ale Londrei, cu coloane în Sala Hintze urcate de zeci de maimuțe sculptate și cel puțin o față a lui Darwin, dacă te uiți atent. În adulți, balena albastră de 83 de picioare Hope atârnă deasupra sălii principale, T. Rex animatronic încă îi neliniștește pe adulți, iar Centrul Darwin, pereți for room, vă permite să urmăriți oamenii de știință la lucru, transformând locul într-un laborator vizibil, precum și într-un muzeu.
  • Ceea ce cei mai mulți oameni ratează: Galeria Comorilor, cu o primă ediție a cărții On the Origin of Species și un ametist presupus blestemat, plus grădinile reînnoite de afară, unde un Diplodocus din bronz numit Fern se află printre plantațiile din era jurasică.
  • Cel mai bun pentru familii, fani ai arhitecturii și oricine este curios cu privire la lumea naturală; alocați 2-3 ore.
  • V&A este vast: 145 de galerii pe 12,5 acri, acoperind 5.000 de ani de design și arte decorative, și se simte la fel de mare. Galeriile, cu mulaje în mărime naturală ale Columnei lui Traian și ale lui David al lui Michelangelo (odinioară modeste pentru Regina Victoria), reprezintă o vizită în sine, în timp ce covorul Ardabil din galeriile islamice este una dintre vedetele colecției.
  • Cafeneaua sa din 1857 este adesea numită primul restaurant din Muzeu, fiind încă bogat decorată, iar curtea centrală este unul dintre cele mai frumoase locuri din South Kensington unde poți sta la o băutură. Ceea ce cei mai mulți oameni ratează: schițele liniștite ale lui John Constable de la nivelul 3, studii mici care par neobișnuit de directe și intime.
  • Cel mai bun pentru iubitorii de design, modă și artă; acordați cel puțin 3 ore și așteptați-vă să doriți să vă întoarceți.
  • Muzeul Științei arată ca un loc de joacă pentru copii, cu galerii interactive, simulatoare și un IMAX, dar pe dedesubt este foarte serios. Making the Modern World aliniază originale precum modelul ADN al lui Watson și Crick, modulul de comandă Apollo 10 și racheta lui Stephenson, astfel încât vă plimbați printre obiecte care au schimbat modul în care funcționează lumea.
  • Galeria Epocii Informației urmărește comunicațiile de la începuturile radioului până la internet, în timp ce Galeriile Wellcome explorează 500 de ani de medicină în moduri care sunt adesea ciudate și de neuitat. Ceea ce cei mai mulți oameni ratează: galeria de calculatoare, unde puteți urmări povestea de la Inginerie lui Babbage până la mașinile din zilele noastre, dintr-o singură privire.
  • Cel mai potrivit pentru familiile și pentru oricine este atras de tehnologie și de idei; aveți la dispoziție 2-3 ore, mai mult cu copii.

Dincolo de Muzeu

Există o versiune a orașului Kensington care nu are nimic de-a face cu Muzeele. Are un palat, două parcuri, o grădină japoneză, flamingo și orașe atât de liniștite încât par împrumutate dintr-un cu totul alt oraș.

Cea regală

Palatul Kensington

  • O reședință regală funcțională, nu un monument izolat; unii membri ai familiei regale încă trăiesc în spatele grădinilor formale.
  • Vizitatorii se plimbă prin camerele copilăriei reginei Victoria și află despre "sistemul Kensington" restrictiv, care o ținea sub supraveghere, chiar și pe scări, și în același dormitor cu mama sa până în noaptea în care a devenit regină.
  • La 20 iunie 1837, în jurul orei 5 dimineața, a fost trezită aici, i s-a spus că a devenit monarh și a plecat la Palatul Buckingham în aceeași zi, fără să se mai întoarcă să trăiască în Kensington.
  • În apartamentele regelui, scara pictată de William Kent include "Băiatul sălbatic", un adolescent sălbatic găsit în pădurile germane în 1725 și adus la curte ca o curiozitate live.
  • Ceea ce majoritatea oamenilor ratează: statuia reginei Victoria din exterior a fost sculptată de fiica acesteia, prințesa Louise, care avea un atelier în palat.
  • Accesul este obligatoriu; rezervați din timp. De obicei închis lunea și marțea.

Grădini Kensington și Hyde Park

  • Din punct de vedere tehnic, sunt două parcuri, dar în realitate este o singură zonă verde de 265 de hectare care se întinde de la Palat până la Serpentine și mai departe.
  • Palatul Kensington este jumătatea mai liniștită, cu plimbări printre copaci și priveliști ale palatului; Hyde Park este mai mare și mai aglomerat, cu Fântâni Diana Memorial, Serpentine Lido și Speakers' Corner, unde oamenii se urcă pentru a vorbi încă din anii 1870.
  • Împreună, acestea oferă unele dintre cele mai bune plimbări pe "cerul mare" din centrul Londrei, cu mult spațiu pentru a vă îndepărta de trafic și aglomerație.
  • Ambele sunt gratuite, deschise între orele 5:00 și 24:00 și sunt mult mai amabile într-o dimineață de marți decât într-o după-amiază de sâmbătă din august.

Memorialul Albert

  • La nord de Royal Albert Hall, Albert Memorial se înalță la 54 de metri de marginea Grădinilor Kensington, un baldachin gotic aurit deasupra unui Albert de bronz de 14 picioare, cu catalogul Expoziției Mare în mână.
  • Este deliberat extravagant: Albert a spus că nu vrea un monument; Victoria, îndurerată și nepăsătoare, a comandat oricum cel mai elaborat monument din Londra.
  • Timp de aproximativ 80 de ani, statuia a fost vopsită în negru, în mod oficial pentru a proteja aurirea de poluare, cu o teorie rivală conform căreia a fost folosită ca camuflaj în timpul raidurilor Zeppelin din Primul Război Mondial.
  • Regenerat în 1998, Albert stă acum permanent aurit, având în mână cartea care a plătit jumătate din Cartier, privind spre sud la tot ceea ce a contribuit la crearea lui.

Royal Albert Hall

  • Finanțată din același surplus de la Sala Mare ca și muzeele, sala a fost ideea lui Albert, finalizată de Victoria după moartea acestuia și redenumită în onoarea sa când a pus piatra de temelie în 1867.
  • Ea a participat la inaugurarea din 1871, dar a fost prea copleșită pentru a lua cuvântul; astăzi, sala are aproximativ 5 000 de locuri și însoțește aproape 400 de evenimente pe an.
  • Pe scena sa au avut loc prelegeri Einstein, primul maraton britanic în sală, o ședință de spiritism pentru Arthur Conan Doyle cu 10.000 de persoane, primul turneu de sumo din afara Japoniei și încălzirea Beatles pentru Rolling Stones.
  • Optzeci și cinci de discuri "ciupercă" din fibră de sticlă au fost atârnate sub cupolă în anii 1960 pentru a îmblânzi un ecou atât de puternic încât interpreții se puteau auzi de două ori; se organizează tururi zilnice, iar în fiecare vară BBC Proms preia controlul pentru opt săptămâni dense de concerte orchestrale.

Kensington High Street

  • La două minute de porțile Palatului Kensington, High Street face ceva rar pentru un cod poștal atât de scump: se comportă ca un localnic autentic.
  • Marile magazine stau alături de librării vechi, cafenele cu tradiție și genul de magazine de zi cu zi care confirmă în liniște că oamenii chiar trăiesc aici.
  • Este mai liniștit decât Oxford Street, mai puțin la modă decât King's Road și, pentru majoritatea vizitatorilor, mult mai util din punct de vedere practic decât oricare dintre acestea.
  • Mergeți pe ea fără plan și vă veți da seama că este așa cum trebuie: o stradă care aparține în primul rând cartierului său și în al doilea rând celebrului său cod poștal.

Galerii Serpentine

  • Două galerii gratuite de artă contemporană se află în interiorul parcurilor, la aproximativ cinci minute distanță una de cealaltă, peste podul Serpentine.
  • Serpentine South și-a început viața în 1934 ca pavilion pentru ceaiul din parc; Serpentine North este un pavilion răcoros și jos, realizat de Zaha Hadid, care pare liniștit și futurist pe lângă peluze.
  • În fiecare vară, galeriile invită un arhitect care nu a mai construit niciodată în Marea Britanie să proiecteze un pavilion temporar pe iarbă, cu un mandat liber și rezultate mereu interesante.
  • Ambele galerii sunt gratuite și, de obicei, deschise de marți până duminică, ceea ce le face ușor de accesat, cu un efort redus, pentru orice plimbare prin parc.

Cel secretos

Holland Park și Grădina Kyoto

  • Holland Park se concentrează pe Holland House, un conac bacovian care i-a însoțit cândva pe Dickens, Byron și Scott înainte de a fi bombardat până aproape de ruină în 1940.
  • Aripa de est care a supraviețuit și fațada de sud încadrează acum Operă Holland Park, un sezon estival de operă în aer liber în interiorul și în jurul ruinelor, cu unele bilete la prețuri surprinzător de accesibile pentru codul poștal.
  • Grădina Kyoto, dăruită de orașul Kyoto în 1991, are o cascadă în trepte, un iaz koi, felinare din piatră și arțari japonezi care strălucesc spectaculos toamna.
  • Păunii se plimbă pe aici cu aceeași încredere neîngrădită ca toate celelalte animale; Intrarea este liberă, iar parcul este deschis, în general, de dimineața devreme până la asfințit.

Străzile mews

  • În spatele teraselor din stuc alb se află o rețea de străzi pietruite, cândva grajduri și alei de serviciu, acum case care adesea depășesc prețul conacelor pe care le deserveau.
  • Ennismore Mews, Kynance Mews și Launceston Place sunt cele pe care trebuie să le căutați.
  • Ele nu sunt ambalate ca atracții; ele stau pur și simplu acolo, liniștite și perfect compuse, recompensând pe oricine încetinește.

Grădina de pe acoperiș

  • Șase etaje mai sus de 99 Kensington High Street, 1,5 acri de grădină pe acoperiș sunt aici din 1938.
  • Trei zone tematice: o grădină Tudor, o grădină spaniolă și o pădure engleză cu peste o sută de copaci, un pârâu și patru flamingo numiți Bill, Ben, Splosh și Pecks.
  • Copacii sunt atât de stabili încât au primit ordine de conservare în anii 1970, ceea ce este perfect pentru Kensington.
  • Spațiul și-a schimbat proprietarul și destinația de-a lungul anilor, astfel că accesul public este variabil, dar merită întotdeauna check-in; este genul de loc care rescrie pentru scurt timp ceea ce credeți că poate fi un acoperiș de oraș.

Unde mănâncă de fapt localnicii

Kensington mănâncă bine și adesea scump, dar nu numai la ocazii speciale. Străzile Muzeului sunt pregătite pentru traficul pietonal; două străzi mai în spate, Cartierul se hrănește mai cinstit, într-un amestec de cafenele franțuzești, camere poloneze de școală veche și instituții britanice luminate de lumânări.

Suzette, Bute Street (South Kensington, lângă gară)

  • Creperie franțuzească la câteva minute de mers pe jos de South Kensington, cu galette de hrișcă, clătite dulci și cafea adecvată într-o cameră care pare cu adevărat pariziană.
  • Preț: aproximativ 5-15 GBP de persoană.
  • Cel mai bun pentru: o galette complète rapidă și vizionarea oamenilor pe o stradă laterală locală.

Daquise, Thurloe Street (lângă stația South Kensington)

  • Cel mai vechi restaurant polonez din Londra, deschis din 1947, cu pereți cu lambriuri din lemn, fotografii pe pereți și borscht, pierogi și schnitzel la câțiva pași de V&A.
  • Preț: aproximativ 15-30 GBP de persoană.
  • Cel mai bun pentru: un prânz sățios, lipsit de ostentație, care încă se simte ca o adevărată istorie a Prânzului de Sud.

The Muffin Man, Wrights Lane (lângă stația Kensington High Street)

  • Salon de ceai tradițional chiar lângă Kensington High Street, care servește scones, prăjituri și sandvișuri într-un spațiu care pare înghețat cu câteva decenii în urmă, într-un mod bun.
  • Preț: aproximativ 8-20 GBP de persoană.
  • Ideal pentru: ceai de după-amiază fără prețuri de hotel sau cod vestimentar.

Maggie Jones's, Old Court Place (la nord de High Street, lângă Palat)

  • O instituție Kensington ascunsă pe o stradă laterală, cu tavane joase, lumina lumânărilor și alimente britanice de bază, cum ar fi plăcinta de pește și fripturile de duminică.
  • Preț: aproximativ 25-45 GBP de persoană.
  • Cel mai bun pentru: Atmosfera "vechiului Kensington" fără formalitatea unei săli de mese de hotel.

Ffiona's, Kensington Church Street (între Palat și Notting Hill Gate)

  • Local de cartier cu tradiție pentru preparate britanice moderne și clasice și brunch-uri de weekend, condus de aceeași familie de zeci de ani.
  • Preț: aproximativ 20-40 GBP de persoană.
  • Vizitați pentru: să vă simțiți ca un semi-regular la a doua vizită.

Ognisko, strada Expoziției (spre Muzeu, lângă parc)

  • Restaurant polonez elegant într-o casă mare din oraș, cu blinis, pierogi, carne la grătar și o listă serioasă de vodcă, plus o terasă deasupra unei grădini private.
  • Preț: aproximativ 30-60 GBP de persoană.
  • Cel mai bun pentru: Mâncare est-europeană care se simte ca un răsfăț, fără a fi complet rigidă.

Min Jiang, Royal Garden Hotel (la marginea Grădinilor Kensington)

  • Restaurant chinezesc situat la etajul 10, cu vedere din podea până în tavan la Grădini Kensington și faimoasa rață de Beijing arsă în cuptor cu lemne, care trebuie comandată în prealabil.
  • Preț: aproximativ 50-90 GBP de persoană (mai mult dacă împărțiți rața și vinul).
  • Ideal pentru: apus de soare deasupra parcului și o cină lungă și lentă.

The Orangery, Palatul Kensington (în incinta palatului, lângă Grădini)

  • Orangerie restaurată din secolul al XVIII-lea care servește prânz și ceai de după-amiază într-o cameră cu tavan înalt, plină de lumină, lângă o reședință regală în funcțiune.
  • Preț: aproximativ 50-80 GBP de persoană pentru ceaiul de după-amiază.
  • Cel mai bun pentru: o masă "regală" de care vă amintiți mai mult decât nota de plată.

Maggie Jones's (seara)

  • Noaptea, aceeași cameră se transformă într-unul dintre cele mai romantice spații din zonă, cu lumânări, mese ascunse și zeci de ani de cereri în căsătorie în liniște.
  • Preț: aproximativ 25-45 GBP de persoană, ca mai sus.
  • Ideal pentru: o cină confortabilă, ușor teatrală, care încă se simte ca un vechi prieten.

The Churchill Arms, Kensington Church Street (între High Street și Notting Hill Gate)

  • Restaurant plin de coșuri agățate în exterior și de suveniruri Churchill în interior, cu un mare restaurant thailandez în seră în spate.
  • Preț: aproximativ 6-8 GBP pentru o halbă, 12-20 GBP pentru mâncăruri thailandeze.
  • Cel mai bun pentru: exteriorul de pub "Nu pot să cred că este real" plus un pad Thai decent.

The Builders Arms, Britten Street (spre Chelsea, la sud-vest de muzee)

  • Pub liniștit, cu aspect rezidențial, pe o stradă lăturalnică, cu bere bună, mâncare solidă și un public care pare să locuiască în apropiere.
  • Preț: aproximativ 6-8 GBP pentru o halbă, 15-25 GBP pentru mâncare.
  • Ideal pentru: decompresie după Muzeu, fără a vă simți ca și cum ați fi încă în Muzeu.

Friends of Ours, Serpentine North (în interiorul Serpentine North Gallery, în parc)

  • Cafenea-restaurant în clădirea Serpentine North a lui Zaha Hadid, care servește brunch, cafea și preparate ușoare cu vedere la apă.
  • Preț: aproximativ 15-30 GBP de persoană.
  • Cel mai bun pentru: o pauză de dimineață târzie în parc, când doriți atât arhitectură, cât și o cafea decentă.

Găsește-ți echilibrul: Cum să navigați în Kensington

Cartierul Kensington este un cartier compact care răsplătește mișcarea lentă. Cele trei Muzee, Palatul Kensington, cele două mari parcuri și Kensington High Street se află la o distanță de aproximativ 1,5 mile (2,4 km) unul de celălalt, astfel încât rareori veți avea nevoie de un taxi, autobuz sau bicicletă pentru a vă deplasa de la un loc la altul. Pantofii confortabili vă vor ajuta mai mult aici decât orice legitimație de transport.

Trei "centre" naturale

  • South Kensington se grupează în jurul stației subterane South Kensington, cu marile muzee de pe Expoziție Road la aproximativ 5 minute de mers pe jos spre nord.
  • Kensington propriu-zis se află mai la nord și mai la vest, centrat pe Palatul Kensington, Grădini Kensington și Kensington High Street.
  • Holland Park se află la vest de ambele, mai liniștit și mai rezidențial, ancorat de Holland Park și Grădina Kyoto.

Parcurile ca traseu principal

  • Hyde Park și Grădini Kensington se întind într-o bandă continuă de-a lungul marginii nordice a Cartierului.
  • Acestea sunt, de obicei, cea mai directă și mai plăcută modalitate de a vă deplasa între Palatul Kensington de Sud, zona Palatului și Notting Hill, nu un ocol pitoresc.
  • South Kensington și High Street Kensington deservesc fiecare părți diferite ale zonei; ambele sunt esențiale, dar numai High Street Kensington este în prezent fără trepte, modernizarea completă fără trepte a South Kensington fiind planificată ca parte a lucrărilor pentru 2030.
  • Principalele muzee (Muzeul de Istorie Naturală, V&A, Muzeul Științei) au intrări fără trepte, lifturi, toalete accesibile și trasee bine semnalizate.
  • Parcurile sunt în mare parte plane, cu alei principale largi, pavate, potrivite pentru scaune cu rotile și cărucioare.
  • Palatul Kensington oferă acces fără trepte la camerele de stat de la parter, personalul putând oferi asistență cu privire la traseele lifturilor către alte zone.
  • Dacă preferați să nu mergeți pe jos între Muzeu și Palat/High Street, autobuzul 360 face legătura între South Kensington și High Street Kensington în mai puțin de 10 minute.

Mersul pe jos este modul în care Kensington are sens.

  • De la stația South Kensington la Muzeul de Istorie Naturală: aproximativ 5 minute pe rute pietonale semnalizate.
  • De la Muzeul de Istorie Naturală la V&A: aproximativ 3 minute prin Expoziție Road sau prin metroul muzeului.
  • De la V&A la Muzeul de Științe: aproximativ 4 minute, tot pe Expoziție Road.
  • De la stația South Kensington la Palatul Kensington prin parcuri: 20-25 de minute într-un ritm ușor și una dintre cele mai bune plimbări la nivel din centrul Londrei.

Dacă vă acordați o jumătate de zi de mers pe jos, puteți să vă deplasați între Muzeu, Palat, Palatul Kensington și High Street fără a avea nevoie de transport

Două stații contează, iar alegerea celei potrivite vă scutește de o plimbare suplimentară surpriză de 15 minute.

South Kensington (District, Circle, Piccadilly)

  • Cel mai bun pentru: Muzeul de Istorie Naturală, V&A, Muzeul Științei și străzile din imediata apropiere a Expoziției Road și Bute Street.

High Street Kensington (District, Circle)

  • Cel mai bun pentru: Palatul Kensington, marginea sudică a Grădinilor Kensington, Kensington High Street și mai departe spre Holland Park.

Să ajungi la Muzeu pe High Street Kensington sau la Palat pe South Kensington este o greșeală clasică, care adaugă în tăcere distanță.

Rute utile de autobuz

  • 9 și 10 se întind de-a lungul străzii Kensington High Street, legând Kensington de Knightsbridge și West End.
  • 49 și 74 deservesc cartierul Muzeului de-a lungul Cromwell Road, fiind utile dacă stați mai departe spre vest.
  • 360 circulă direct între South Kensington și High Street Kensington, fiind util în cazul în care parcurile par prea mult de mers pe jos.
  • Toate sunt autobuze moderne cu podea joasă și urcare fără trepte.

Conducere

  • Cel mai bine este să evitați să conduceți: zona se află în zona London Congestion Charge, parcarea este rară și scumpă, iar transportul public plus o scurtă plimbare sunt aproape întotdeauna mai rapide.

Planificați-vă ziua la Kensington

Ideal pentru: cei care vin pentru prima dată și doresc un muzeu mare, timp petrecut în parc și un pub la final.
Timpul aproximativ: aproximativ 4-5 ore.

Start la South Kensington și Muzeul de Istorie Naturală

  • Ieșiți din stația South Kensington urmând indicatoarele "Muzee", urcați pe Expoziție Road și lăsați Muzeul de Istorie Naturală să apară pe dreapta.
  • Intrați mai întâi în Sala Hintze, apoi în una sau două galerii care vă interesează cu adevărat.
  • Plecați de îndată ce picioarele și atenția încep să vă slăbească; aici sunteți meniți să pierdeți lucruri.

Prânz pe strada Bute

  • Mergeți înapoi spre gară și coborâți pe Bute Street, la aproximativ 5 minute distanță.
  • Suzette pentru o crêpe rapidă și o cafea; Daquise pentru ceva cald și consistent.
  • Folosiți acest lucru ca pe o resetare reală, nu doar ca pe o realimentare.

Palatul Kensington și palatul

  • De la gară, luați metroul pe sub Cromwell Road în Kensington Grădini.
  • Urmați Long Water spre vest până la Palatul Kensington, oprindu-vă la Iazurile Rotunde pentru a sta și a privi parcul pentru o vreme.
  • Explorați exteriorul liber și Grădini, găsiți statuia Victoriei făcută de fiica sa; intrați doar dacă mai aveți energie și un bilet.

Albert Memorial și Royal Albert Hall

  • De la palat, mergeți spre sud până la Albert Memorial, cu Royal Albert Hall în spate.
  • Luați o pauză; acesta este momentul în care Palatul, parcurile și Muzeele se unesc în mintea dumneavoastră.

High Street și finisaj

  • Continuați pe Kensington Gore până când aceasta devine Kensington High Street.
  • Dacă vă mai rămâne energie, ocoliți spre Churchill Arms de pe Kensington Church Street pentru o băutură.
  • După ce ați terminat, mergeți de-a lungul străzii High Street până la stația de subteran High Street Kensington și plecați de acolo.

Ideal pentru: vizitatori cărora le place un amestec de muzee, parcuri și o cină pe cinste.
Timp aproximativ: aproximativ 9-10 ore, cu pauze.

Dimineață la V&A

  • Ajungeți la South Kensington în jurul orei 9:45 și mergeți direct la V&A pentru deschiderea de la ora 10:00.
  • Începeți de la Curțile Sculpturi, apoi alegeți una sau două zone care vă atrag cu adevărat (arta islamică, moda, sculptura), în loc să încercați să "faceți" întregul muzeu.
  • Plecați când vă simțiți mai degrabă sătul decât terminat.

Prânz și resetare

  • Mâncați la cafeneaua V&A dacă doriți să rămâneți în interior; camerele victoriene fac parte din experiență.
  • Dacă aveți nevoie de aer proaspăt, mergeți 5 minute până la Bute Street pentru ceva mai ușor și mai local.
  • Luați o pauză adecvată aici: așezați-vă, beți apă, lăsați picioarele și creierul să se refacă.

După-amiază devreme la Muzeul de Istorie Naturală

  • Mergeți înapoi pe Expoziție Road și intrați în Muzeul de Istorie Naturală.
  • Vizitați Sala Hintze, galeria dinozaurilor și, dacă aveți energie, Galeria Comorilor.
  • De îndată ce mulțimea sau zgomotul încep să vă obosească, ieșiți afară; parcul este resetarea voastră.

Parcuri și palate

  • Folosiți metroul pe sub Cromwell Road pentru a ajunge în Kensington Grădini.
  • Mergeți de-a lungul Long Water până la Iazurile Rotunde și apoi la Palatul Kensington.
  • Dacă aveți bilet și energie, vizitați camerele copilăriei; dacă nu, rămâneți la exterior și la Grădini și acordați-le o oră fără grabă.

Albert Memorial, Royal Albert Hall și seara

  • De la palat, mergeți spre sud până la Albert Memorial și Royal Albert Hall și aruncați o scurtă privire în jur.
  • Urmați apoi Kensington Gore în Kensington High Street.

Cină și final

  • Pentru un sfârșit cu șezut: Maggie Jones's de pe Old Court Place pentru mâncăruri confortabile la lumina lumânărilor, din vechiul Kensington.
  • Pentru ceva mai relaxat: The Churchill Arms de pe Kensington Church Street pentru o băutură și mâncare thailandeză.
  • High Street Kensington subteran este la o scurtă plimbare de ambele, atunci când sunteți gata să vă întoarceți.

Ideal pentru: iubitorii de Muzeu și zilele ploioase în care vă simțiți bine în interior.
Timp aproximativ: aproximativ 9:45-18:00.

Muzeul de Istorie Naturală primul

  • Ajungeți la South Kensington în jurul orei 9:45 și vă aliniați la Muzeul de Istorie Naturală, astfel încât să intrați imediat după deschidere.
  • Începeți cu Hintze Hall, apoi galeria dinozaurilor și încă o zonă care vă interesează.
  • Plecați de îndată ce vă pierdeți atenția; economisirea energiei contează mai mult decât să vedeți o cameră în plus.

Completare dimineața târziu

  • Dacă doriți să rămâneți aproape, puteți lua o băutură sau o gustare la cafeneaua Muzeului.
  • Dacă aveți nevoie de aer, ieșiți și mergeți 5 minute pe Bute Street pentru o cafea și ceva ușor, apoi reveniți direct.

Muzeul Științei la prânz

  • În continuare, mergeți la Muzeul Științei.
  • Începeți cu Making the Modern World: nu vă grăbiți cu modelul ADN, Apollo 10 și racheta lui Stephenson.
  • Adăugați încă una sau două galerii dacă încă vă simțiți curioși; opriți-vă atunci când ajungeți la supraîncărcare.

Prânz și pauză

  • Mâncați la cafeneaua Muzeului de Științe sau pe Cromwell Road dacă doriți o schimbare de decor.
  • Stați jos cum trebuie, mâncați cum trebuie și acordați-vă 20 de minute fără telefon înainte de ultimul Muzeu.

După-amiază târzie la V&A

  • Intrați în V&A la mijlocul după-amiezii, când mulțimea începe să se diminueze.
  • Vizitați Curțile de Cast, Covorul Ardabil și o galerie de modă sau design.
  • Dacă vă dați seama că încetiniți și plutiți fericit în derivă, lăsați să se întâmple acest lucru și nu mai adăugați nimic.

Sfârșitul zilei

  • Când se închide V&A, mergeți încet pe Expoziție Road în loc să vă îndreptați direct spre metrou.
  • Aruncați o scurtă privire înapoi la rândul muzeului pe care tocmai l-ați parcurs, apoi coborâți în South Kensington Underground când vă simțiți pregătit să părăsiți Cartierul subteran.

Cazare în și lângă Kensington

Kensington este sincer în ceea ce privește prețul său. Codul poștal impune un preț premium, iar hotelurile reflectă acest lucru, dar nu trebuie să dormiți în Kensington pentru a vă bucura de el. Gândiți-vă la trei niveluri: stați în Kensington, stați în apropiere pentru mai puțin și stați într-un apartament dacă vă aflați aici pentru mai mult timp.

În Kensington

Pentru vizitatorii care doresc ca Kensington însuși să facă parte din experiență, câteva hoteluri își merită cu adevărat tarifele.

The Kensington, Queen's Gate Terrace

  • Un hotel de cinci stele în South Kensington care seamănă mai mult cu o casă privată foarte mare decât cu un lanț.
  • Focuri deschise, tavane înalte, camere de desen și o locație care pune muzeele, Royal Albert Hall și Kensington Grădini la aproximativ zece minute de mers pe jos.
  • Evaluările tipice încep în jurul valorii de 500 GBP pe noapte.

The Gore, Queen's Gate

  • Un hotel de caracter datând din 1892, cu aproximativ 50 de camere mobilate individual, mii de tablouri și gravuri și un bar cu o adevărată istorie rock.
  • Seamănă cu vechiul Kensington care nu și-a modernizat niciodată personalitatea.
  • Evaluările tipice încep în jurul valorii de 250 GBP pe noapte.

The Ampersand, Harrington Road

  • Un hotel de tip boutique cu o temă liniștită de știință și istorie naturală care se potrivește cartierului Muzeului.
  • Camere bune pentru familii, ceai popular după-amiază și o plimbare foarte scurtă până la toate cele trei Muzee.
  • Evaluările tipice încep în jurul valorii de 200 GBP pe noapte.

Hotelul Royal Grădini, Kensington High Street

  • Hotel mare de cinci stele cu vedere la Palatul Kensington, la îndemână pentru Palat, parcuri și High Street, adesea folosit pentru evenimente și vizitatori ai Proms.
  • Evaluări tipice: de la aproximativ 250-350 GBP pe noapte.

În apropiere, pentru mai puțin

Dacă doriți acces ușor la Kensington fără să plătiți prețurile Kensington, căutați la una sau două stații de metrou distanță.

Curtea Earl's

  • O stație spre vest pe linia District, mai liniștit decât South Kensington și mult mai accesibil.
  • Hotelurile sunt aliniate pe Cromwell Road și pe străzile din apropiere, iar metroul până la South Kensington durează mai puțin de cinci minute.
  • Premier Inn London Kensington de pe West Cromwell Road este cel mai sigur pariu bugetar: camere curate, previzibile, fără Dramă, pe care o aduc uneori hotelurile centrale mai ieftine.
  • Evaluările tipice încep în jurul valorii de 100 GBP pe noapte.

Notting Hill Gate

  • Două stații mai la nord pe linia Circle, cu un caracter mai independent și câteva localuri foarte bune din gama medie.
  • Laslett de pe Pembridge Grădini se remarcă: un hotel de tip boutique în terase clasate în gradul II, care seamănă mai mult cu o casă foarte bine amenajată decât cu un hotel convențional.
  • Evaluările tipice încep în jurul valorii de 200 GBP pe noapte.

Apartamente cu servicii și self catering

  • Grădini Lexham de Cheval Maison
    Toate proprietatea apartament în inima Kensington, lângă Gloucester Road, cu unul și două dormitoare apartamente cu servicii și bucătării complete.
    Evaluări tipice: de la aproximativ 200-350 GBP pe noapte, mai avantajoase pentru sejururi mai lungi și pentru familii.

Planificați-vă vizita la Kensington

Kensington răsplătește vizitatorul care sosește cu puțină pregătire și fără anxietate. Cartierul este ușor de navigat, sigur și proiectat pentru persoanele care merg pe jos. Iată ce trebuie să știți înainte de a ajunge.

  • Primăvara (martie-mai)
    Muzeele încep să înflorească, mulțimile sunt încă ușor de gestionat, iar mixul de muzee și spații verzi funcționează exact așa cum ar trebui.
  • Vara (iunie-august)
    Cea mai aglomerată perioadă: Muzee mai pline, parcuri aglomerate, prețuri mai mari, dar seri lungi și evenimente mari precum BBC Proms la Royal Albert Hall și Operă Holland Park.
  • Toamna (septembrie-octombrie)
    Mai liniștită și adesea ideală. Arțarii din Holland Park capătă culori spectaculoase, iar expoziția Wildlife Photographer of the Year a Muzeului de Istorie Naturală se deschide de obicei la sfârșitul lunii octombrie.
  • Iarna (noiembrie-februarie)
    Cel mai bine pentru o vizită serioasă la muzeu: cozi mai scurte, străzi mai liniștite și aproape toate lucrurile importante în interior

Subteran

  • South Kensington (District, Circle, Piccadilly) pentru Muzee și Expoziție Road.
  • High Street Kensington (District, Circle) pentru Palatul Kensington, Kensington High Street și mers pe jos spre Holland Park.
  • High Street Kensington este fără trepte; South Kensington este în curs de modernizare, cu acces parțial și lifturi la unele ieșiri.

De la Heathrow

  • Linia Piccadilly merge direct de la terminalele 2 și 3 de la Heathrow la South Kensington în aproximativ 40-50 de minute, fără schimbări.

Din centrul Londrei

  • De la Green Park, South Kensington este la patru stații pe linia Piccadilly.
  • De la King's Cross St Pancras, sunt aproximativ șase stații pe linia Circle până la South Kensington.

Bani și plăți

  • Muzeele, cafenelele din parcuri și Palatul Kensington acceptă toate carduri; multe sunt efectiv fără numerar.
    • Plățile fără contact (telefon sau card) sunt standard în magazine, cafenele și mijloace de transport.

Conectivitate

  • Wi-Fi gratuit în interiorul muzeelor principale; semnalul de telefonie mobilă este în general bun în Cartier și pe peroanele de metrou.

Genți și securitate

  • Garderobele și dulapurile sunt disponibile în Muzee pentru genți mai mari; unele galerii restricționează gențile mari.

Medicale

  • Cel mai apropiat A&E este Chelsea and Westminster Hospital de pe Fulham Road, la aproximativ 10 minute de mers pe jos sau o scurtă călătorie cu autobuzul din South Kensington.
  • Kensington, în special South Kensington, zona Palatului Kensington și Holland Park, este statistic printre cele mai sigure zone din Londra.
  • Obiceiurile normale din oraș sunt suficiente: Țineți gențile închise în aglomerație, fiți atenți la trecerile aglomerate de pe strada Expoziției și nu lăsați lucrurile nesupravegheate în parcuri.
  • Pentru majoritatea vizitatorilor, siguranța aici este un aspect pe care trebuie să îl noteze o dată și apoi să îl uite.

Explorați alte cartiere din Londra

Soho - 🚶 Centrul Londrei

Cluburi de muzică, teatre, baruri și magazine independente. Străzile zumzăie zi și noapte, cu curți interioare ascunse, fațade colorate și un amestec de restaurante globale.

Waterloo - 🚶 Centrul Londrei

Centrul cultural Southbank cu teatre, galerii și plimbări pe malul râului. Arta stradală, pub-urile istorice și priveliștea London Eye îl fac să fie plin de viață zi și noapte.

Westminster - 🚶 Centrul Londrei

Puncte de reper emblematice ale Londrei la tot pasul. Big Ben, Abația Westminster și Piața Parlamentului îmbină istoria, politica și priveliștile de pe malul râului într-o zonă compactă în care se poate merge pe jos.

Greenwich - 🚶 Sud-estul Londrei

Cartier istoric riveran cunoscut pentru reperele maritime, priveliștile din Greenwich Park, piețele și patrimoniul regal.

Întrebări frecvente despre Kensington

Da. Palatul Kensington vă oferă marile atracții ale Londrei, cum ar fi muzee, parcuri și un palat, într-o zonă mai calmă și mai sigură decât multe districte centrale. Din Kensington puteți vedea o mare parte din Londra fără să vă simțiți copleșiți.