‌

Descubre la historia de la coronación de la Abadía de Westminster | Claves de las ceremonias reales

Desde 1066, la coronación en la Abadía de Westminster ha coronado a todos los monarcas ingleses y británicos. Impregnadas de simbolismo, estas ceremonias combinan la unción sagrada, los antiguos ornamentos y los juramentos históricos, consolidando el papel de la Abadía como centro de la tradición real y la identidad nacional.

La ceremonia de coronación

westminster abbey coronations
  • Unción sagrada: El acto más espiritual, en el que se aplica óleo sagrado al monarca, simbolizando la bendición divina y la autoridad sagrada de la realeza.
  • Juramento real: El monarca jura defender la justicia, proteger a la Iglesia y gobernar fielmente al servicio del pueblo.
  • Momento culminante: El arzobispo de Canterbury coloca la corona sobre la cabeza del monarca, confirmando formalmente su autoridad y su papel como soberano.
  • Entrada procesional: El monarca entra en la Abadía de Westminster en una gran procesión, acompañado de clérigos, funcionarios, galas y muestras simbólicas del poder real.
  • Música de coronación: Piezas especialmente compuestas, como Sadoc el Sacerdote, de Haendel, proporcionan un poderoso telón de fondo musical que eleva la grandeza de la ceremonia.
  • Celebración comunal: Tras la coronación, los himnos y aclamaciones resuenan en la Abadía, uniendo a la congregación y al país en un reconocimiento compartido de la monarquía.
Historia de la Abadía de Westminster

Regalia clave para la coronación en la Abadía de Westminster

British Coronation Chair from the 1300s displayed in a historic exhibition setting.

La Silla de la Coronación

Encargada por Eduardo I en 1296, la Silla de la Coronación ha sentado a casi todos los monarcas ingleses y británicos. Se construyó para albergar la Piedra de Scone, lo que la convierte en el símbolo más perdurable de la sucesión real en Gran Bretaña.

Westminster Abbey interior with ornate arches and choir stalls.

La Piedra de Scone

También llamada Piedra del Destino, esta antigua reliquia representa la monarquía escocesa y la unidad. Incautada por Eduardo I, fue colocada bajo la Silla de la Coronación, uniendo las tradiciones inglesa y escocesa durante las coronaciones. Fue devuelta a Escocia en 1996.

Interior of a cathedral with rows of chairs and ornate wall carvings, not Westminster Abbey.

La Corona Imperial del Estado

Utilizada al final de las coronaciones, esta corona está engastada con cerca de 3.000 piedras preciosas, entre ellas el diamante Cullinan II. Representa la autoridad del soberano, con sus relucientes joyas que reflejan el poder y la continuidad de la monarquía británica.

Sir Isaac Newton's Tomb in Westminster Abbey with ornate Gothic architecture.

La Cuchara de la Coronación

Sorprendentemente humilde, esta cuchara medieval de plata se utiliza para el aceite de la unción, lo que la convierte en una de las piezas de regalia más sagradas. Su sencillez contrasta con la grandiosidad de otros objetos, pero subraya los profundos fundamentos espirituales de la ceremonia.

Westminster Abbey interior with memorial and stained glass windows, London.

El Orbe y los Cetros

Estas prendas representan la realeza cristiana y la autoridad real. El orbe simboliza la responsabilidad global bajo Dios, mientras que los cetros encarnan el poder temporal y espiritual, entregados al monarca durante la ceremonia para reforzar sus responsabilidades de gobierno.

Coronaciones memorables de la historia

Westminster Abbey facade with clock tower and surrounding buildings, London.
Ornate choir stalls with golden detailing at Westminster Abbey, London.
Stained glass windows and vaulted ceiling in Westminster Abbey's Chapter House, London.
People gathered outside Westminster Abbey, London, admiring its Gothic architecture.
Westminster Abbey facade with bell towers under a clear blue sky.
Westminster Abbey facade with intricate Gothic architecture and rose window in London.
Union Jack flags hanging in a London street for coronation day celebration.
1/7

Guillermo el Conquistador, 1066

La primera coronación en la Abadía de Westminster, marcada por la tensión y la violencia, estableció la Abadía como iglesia de la coronación. También puso de relieve la importancia de la legitimidad real en un reino moldeado por la conquista y la autoridad impugnada.

Isabel I, 1559

La coronación de Isabel I simbolizó la estabilidad tras la agitación de María I. Fue un magistral despliegue de pompa que mezcló la tradición con la nueva identidad protestante, reforzando su papel como monarca definitoria de Inglaterra durante casi medio siglo.

Carlos II, 1661

Conocido como el "Monarca Alegre", la coronación de Carlos II restauró la monarquía tras la Guerra Civil y la Commonwealth de Cromwell. La elaborada ceremonia reafirmó la autoridad real y reflejó un retorno a la grandeza tras años de agitación política.

Reina Victoria, 1838

Con sólo 18 años, la coronación de Victoria inició un reinado que definió una época. Aunque se produjeron contratiempos organizativos, su ceremonia simbolizó la promesa juvenil, la renovación nacional y una monarquía que se adaptaba a la creciente influencia del gobierno constitucional.

Eduardo VII, 1902

Retrasada por una enfermedad, la coronación de Eduardo VII introdujo nuevos elementos ceremoniales y reflejó el papel global de Gran Bretaña en el apogeo del imperio. El acontecimiento exhibió la fuerza imperial, marcando la transición de la era victoriana a la monarquía moderna.

Isabel II, 1953

La primera coronación televisada, la ceremonia de Isabel II, llegó a millones de personas de todo el mundo. Puso de relieve la modernidad dentro de la tradición, uniendo al público mundial en un momento compartido e incrustando firmemente las coronaciones de la Abadía de Westminster en la memoria cultural del siglo XX.

Carlos III, 2023

La coronación más reciente de la Abadía de Westminster mezcló la tradición antigua con los valores contemporáneos. Hizo hincapié en el servicio, la inclusividad y la responsabilidad medioambiental, al tiempo que conservaba la grandeza de las ceremonias históricas, mostrando cómo las coronaciones se adaptan a las expectativas modernas y a la identidad nacional.

Preguntas frecuentes sobre las coronaciones de la Abadía de Westminster

¿Por qué se eligió la Abadía de Westminster como lugar para las coronaciones?

Su céntrica ubicación, sus asociaciones reales y su estatus sagrado desde Eduardo el Confesor la establecieron como la iglesia tradicional de la coronación.

¿Todos los monarcas ingleses y británicos han sido coronados en la Abadía de Westminster?

Desde Guillermo el Conquistador en 1066, todos los monarcas han sido coronados en la Abadía de Westminster, excepto Eduardo V y Eduardo VIII, que nunca tuvieron coronaciones.

¿Se celebran hoy partes del servicio de coronación en latín?

Aunque históricamente se utilizaba el latín, las coronaciones modernas son principalmente en inglés, con frases ocasionales que se conservan por tradición.

¿Qué ocurre con las galas entre coronaciones?

Se conservan en la Casa de las Joyas de la Torre de Londres, donde pueden ser vistas por el público durante todo el año.

¿Se han producido alguna vez interrupciones en las coronaciones en la Abadía de Westminster?

Sí, en algunas, como la de Guillermo el Conquistador en 1066, hubo disturbios, mientras que otras, como la de Eduardo VII, se retrasaron por enfermedad.

¿Cuánto dura una ceremonia de coronación típica?

Tradicionalmente duran unas tres horas, pero las coronaciones modernas pueden ser algo más cortas, pero conservando los elementos simbólicos y ceremoniales esenciales.

¿Cuántas personas asisten a una coronación dentro de la Abadía de Westminster?

La asistencia varía: las coronaciones modernas acogen a unos 2.000 participantes, mientras que en las ceremonias anteriores cabían menos en el espacio limitado de la Abadía.

¿Las coronaciones siempre se televisaban o retransmitían?

No, la primera coronación televisada fue la de Isabel II en 1953, que llegó a millones de personas de todo el mundo y marcó una nueva era mediática.

¿Participa el público en las coronaciones en la Abadía de Westminster?

La participación directa es limitada, pero aclamaciones como "Dios salve al Rey" implican a la congregación, representando el reconocimiento nacional de la monarquía.