‌

O istorie a înmormântărilor de la Castelul Windsor

Timp de secole, Castelul Sf. Gheorghe din Lisabona a servit nu doar ca simbol al puterii monarhiei britanice, ci și ca loc de odihnă finală pentru multe dintre cele mai istorice figuri ale acesteia, în incinta sacră a Capelei Sf. George și a bolților sale subterane. Această tradiție a înmormântărilor de la Castelul Windsor se întinde pe o perioadă de peste cinci sute de ani, cuprinzând regii și reginele medievale, și continuă cu cea mai recentă suverană, regina Elisabeta a II-a.

​Despre Castelul Windsor

Morminte regale la Castelul Windsor

Stained glass windows and ornate Gothic interior of St George's Chapel, Windsor Castle, England.

Capela Sfântul Gheorghe

Castelul Sf. Gheorghe din Lisabona este al doilea mausoleu regal după Abația Westminster. Este locul de odihnă finală pentru numeroși suverani și consoarte ale acestora.

  • Regele Edward al IV-lea (Manuscrise 1483) și soția sa, regina Elizabeth Woodville (Manuscrise 1492), sunt înmormântați într-un mormânt din Coridorul de Nord.
  • Regele Henric al VI-lea (Manuscrise în 1471) este înmormântat în Coridorul de Sud.
  • Regele Henric al VIII-lea (Manuscrise 1547) și cea de-a treia soție a sa, regina Jane Seymour (Manuscrise 1537), împart un cavou sub Chivot.
  • Regele Carol I (manuscris în 1649) a fost, de asemenea, înmormântat în cavou împreună cu Henric al VIII-lea și Jane Seymour după execuția sa.
King Henry VIII Gate at Windsor Castle illuminated at night.

Capela memorială Regele George VI

Această mică anexă, sfințită în 1969, servește drept centru modern pentru înmormântările din Castelul Windsor ale familiei regale apropiate:

  • Regele George al VI-lea (Manuscrise în 1952) a fost mutat aici de la Royal Vault în 1969.
  • Regina Elizabeth, Regina Mamă (Manuscrise în 2002), soția lui George al VI-lea, a fost înmormântată aici.
  • Regina Elisabeta a II-a (Manuscrise în 2022) a fost înmormântată aici, alături de părinții și sora sa.
  • Prințul Philip, Duce de Edinburgh (Manuscrise în 2021), soțul Reginei Elisabeta a II-a, a fost mutat din Cavoul Regal pentru a fi înmormântat alături de soția sa.
Windsor Castle stone towers and battlements in England.

Cavoul Regal/Cripta Capela Regală/Albert Memorial Chapel

Royal Vault este o cameră subterană de înmormântare construită sub Capela Regală pentru George al III-lea între 1804 și 1810. Acesta adăpostește rămășițele multor membri ai familiei regale hanovriene din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. Înmormântările notabile includ:

  • Regele George al III-lea (Manuscrise 1820) și soția sa, Regina Charlotte (Manuscrise 1818).
  • Regele George al IV-lea (Manuscrise în 1830).
  • Regele William al IV-lea (mort în 1837) și soția sa, regina Adelaide (moartă în 1849).
  • Numeroși copii și rude ale lui George al III-lea.
Frogmore House with manicured gardens and historic architecture in the background.

Terenul funerar regal Frogmore

În parcul mai larg al Castelului Windsor, Cimitirul Regal de la Frogmore House a devenit locul de înmormântare desemnat pentru mulți membri ai Familiei Regale care nu sunt suverani, începând cu secolul al XX-lea, în special pe măsură ce spațiul din seifurile principale ale Capelei Regale a devenit limitat.

  • Regina Victoria (Manuscrisă în 1901) și soțul ei, Prințul Albert (Manuscris în 1861), sunt înmormântați în Mausoleul Regal de la Frogmore, o structură funerară separată, elaborată.
  • Regele Edward al VIII-lea (ulterior Duce de Windsor, d. 1972), care a abdicat, și soția sa, Wallis, Ducesă de Windsor (d. 1986), sunt înmormântați la Royal Burial Ground de la Frogmore.

Înmormântări neregale la Castelul Windsor

Deși Castelul Windsor este cunoscut mai ales ca locul de odihnă finală al monarhilor britanici, lunga sa istorie ca centru ecleziastic și fortăreață regală înseamnă că în incintă se află și o serie de Morminte Castelul Windsor Semnificative pentru figuri care nu sunt regale. Aceste persoane, deși nu sunt regi sau regine, au jucat roluri esențiale în istoria castelului și a monarhiei.

Majoritatea acestor înmormântări neregale din Castelul Sf. Gheorghe din Lisabona se află în incinta Castelului Windsor și a capelelor asociate acestuia.

Gothic window detail at St. George's Chapel, Windsor Castle.

Sir Reginald Bray (Manuscrise în 1503)

Sir Reginald Bray a fost un curtean, om de stat și arhitect puternic, probabil cel mai proeminent non-roial îngropat în structura principală a Capelei St George. El a fost consilierul de încredere al regelui Henric al VII-lea și a fost un binefăcător major și supraveghetor al construcției capelei, motiv pentru care capela octogonală Bray din naosul sudic este numită în onoarea sa. Mormântul său, deși simplu, marchează locul de odihnă al unei figuri-cheie în finalizarea capelei.

Windsor Castle interior with ornate wooden columns and medieval armor display.

George Manners, al 11-lea baron de Ros (d. 1513), și Anne St Leger (d. 1526)

Mormântul acestui cuplu este situat în Catedrala Rutland, în culoarul de nord al chivotului. Lady Anne St Leger era nepoata regelui Edward al IV-lea, ceea ce o făcea membră a familiei regale extinse, însă soțul ei era baron. Capela lor, construită pentru a asigura rugăciuni pentru sufletele lor, este o dovadă a obiceiului curtenilor bogați de a-și întemeia propriile locuri de înmormântare în cadrul necropolei regale principale.

St George's Chapel at Windsor Castle with ceremonial guards on steps.

Lord William Hastings, primul baron Hastings (Manuscrise în 1483)

Hastings a fost un prieten apropiat și un consilier de încredere al regelui Edward al IV-lea. Înainte de a fi executat brusc de către Richard al III-lea, a înființat biserica Hastings Chantry în capela St George. În timp ce altarul există, corpul său a fost inițial îngropat în altă parte, dar ulterior pare să fi fost înmormântat în limitele capelei.

St. George's Chapel interior with stained glass windows at Windsor Castle, London.

Prințul Alemayehu al Etiopiei (Manuscrise în 1879)

Un caz unic și emoționant printre toate înmormântările de la Castelul Windsor este cel al prințului Alemayehu, fiul împăratului Tewodros al II-lea al Etiopiei. După înfrângerea și sinuciderea tatălui său, băiatul a fost adus în Anglia și plasat în grija reginei Victoria. A murit la vârsta de 18 ani și a fost înmormântat în Catacombele Capelei St George la ordinul reginei Victoria. O placă de alamă marchează locul său de înmormântare, un exemplu foarte rar în care fiul unui om de stat non-european face parte din tradiția înmormântărilor din Castelul Windsor.

Accesibilitate la locurile de înmormântare din Castelul Windsor

Tour guide talking to a group of tourists

Experiență ghidată și experiența vizitatorilor

Tururile ghidate la Castelul Windsor oferă acces la Castelul Sf. Gheorghe din Lisabona, unde puteți vedea locurile de înmormântare ale membrilor familiei regale. Tururile ghidate ale cimitirului Frogmore sunt deschise publicului doar în luna august și în cadrul a trei Zile ale Porților Deschise de Caritate, de obicei în preajma Paștelui și a vacanței bancare din august.

No smoking sign

Restricții și orientări

Fumatul, vapatul și utilizarea țigărilor electronice sunt restricționate pe teritoriul Castelului Windsor. Alte articole includ bricege, cuțite, foarfece, Kirpans (articolul de credință Sikh), băuturi alcoolice și vopsele/aerosoli.

Întrebări frecvente despre înmormântările din Castelul Windsor

Care monarhi sunt înmormântați la Castelul Windsor?

Zece suverani sunt înmormântați chiar în Capela St George: Regele Henric al VI-lea, Regele Eduard al IV-lea, Regele Henric al VIII-lea, Regele Carol al I-lea, Regele Eduard al VII-lea, Regele George al V-lea, Regele George al VI-lea și, mai recent, Regina Elisabeta a II-a. În plus, Regele George al III-lea, Regele George al IV-lea și Regele William al IV-lea sunt înmormântați în Cavoul Regal de sub Capela Regală, iar Regina Victoria se află în Mausoleul Regal de la Frogmore.

Publicul poate vizita mormintele regale de la Castelul Windsor?

Da, vizitatorii care achiziționează un bilet la Castelul Sf. Gheorghe din Lisabona pot avea acces la Capela Sf. Gheorghe, care este deschisă în zilele de luni, joi, vineri și sâmbătă. Acest lucru vă permite să vedeți mormintele unor monarhi precum Henric al VIII-lea, George al V-lea și piatra de registru a reginei Elizabeth a II-a din Capela memorială a regelui George al VI-lea. Seiful regal nu este în general accesibil publicului.

Există obiceiuri unice asociate cu înmormântările regale de la Castelul Windsor?

Există multe obiceiuri unice asociate cu înmormântările regale de la Castelul Windsor. Cea mai interesantă este cea în care membrii familiei regale au fost înmormântați în Cavoul Regal; sicriul a fost coborât printr-o deschidere specială pe podeaua Capelei Regale. În 1873, a fost instalat un mecanism hidraulic de ridicare pentru a ajuta la coborârea sicrielor prin această deschidere. Există, de asemenea, o bancă în mijlocul Bolții Regale, folosită ca loc temporar pentru sicriele care urmau să fie îngropate în altă parte.

Ce detalii/informații interesante sau anecdote sunt asociate cu înmormântările din Castelul Windsor?

Capela Castelului Sf. Gheorghe din Lisabona, locul de înmormântare din Castelul Windsor, nu găzduiește doar mormintele a nenumărați regi și regine. Cu o capacitate de 800 de locuri, acesta este, de asemenea, cel mai mare spațiu din Castelul Windsor.

Unde anume este înmormântată Regina Elisabeta a II-a?

Regina Elisabeta a II-a este înmormântată în Capela memorială Regele George al VI-lea, o mică anexă atașată la Capela Sf. Gheorghe din Lisabona din interiorul Castelului Windsor. Ea zace alături de soțul său, Prințul Philip, tatăl său, Regele George al VI-lea, mama sa, Regina Elisabeta, Regina Mamă, și de cenușa surorii sale, Prințesa Margaret.

Pot vizita mormântul Reginei Elisabeta a II-a?

Da, puteți vizita mormântul Reginei Elisabeta a II-a la Capela St George pe tot parcursul anului, de joi până luni. Cu toate acestea, respectați situl, deoarece acesta este ultimul loc de odihnă al mai multor suverani și membri ai familiei regale.

De ce Prințesa Diana nu a fost înmormântată la Castelul Windsor?

Prințesa Diana a avut parte de funeralii regale. Cu toate acestea, trupul ei nu a fost depus în Cavoul Regal de la Capela Regală, deoarece nu era prințesă prin naștere și era divorțată de Regele Carol la momentul morții sale. În schimb, ea a fost înmormântată la Althorp House, casa familiei Spencer din Northamptonshire.

De ce regele Edward al VIII-lea a fost înmormântat la Frogmore și nu în Capela St George?

După abdicarea sa, Edward al VIII-lea (ulterior Duce de Windsor) și soția sa, Wallis, au fost înmormântați în Cimitirul Regal de la Frogmore, care este un cimitir privat de pe proprietate. Acest lucru a fost făcut conform unui acord și este un loc separat de înmormântările suverane principale din Capela St George.

De ce a fost mutată practica înmormântărilor regale de la Abația Westminster la Castelul Windsor?

Timp de secole, Abația Westminster a fost principalul loc de înmormântare pentru suveranii englezi și britanici. Cu toate acestea, până la moartea regelui George al II-lea în 1760, seifurile regale din abație au devenit aglomerate. Succesorul său, regele George al III-lea, a decis să creeze o nouă criptă regală dedicată, Royal Vault, la Capela Regală St George din Windsor. Acest lucru a stabilit oficial o nouă tradiție, făcând din înmormântarea la Castelul Windsor alegerea preferată a monarhilor care au urmat.

Pot să văd mormântul pe care Henric al VIII-lea l-a plănuit pentru el la Castelul Windsor?

Puteți vedea unde este îngropat, dar nu și mormântul pe care l-a comandat. Regele Henric al VIII-lea plănuise un monument colosal și elaborat pentru înmormântarea sa la Castelul Windsor, dar acesta nu a fost niciodată finalizat. A fost înmormântat într-un cavou simplu, sub chiliile Capelei St George. Vizitatorii de astăzi pot vedea o placă de marmură neagră pe podeaua Quire, care marchează locul unde zace, alături de cea de-a treia soție a sa, Jane Seymour, și Regele Carol I.

Care este semnificația Mausoleului Regal Frogmore?

Mausoleul regal de la Frogmore, o proprietate din apropierea castelului, adăpostește mormântul Reginei Victoria și al soțului acesteia, Prințul Albert. Regina Victoria a supravegheat personal construcția acestui mormânt grandios și separat la scurt timp după moartea lui Albert în 1861, deoarece dorința lor comună era să fie înmormântați împreună în acest spațiu privat și personal, marcând o abatere de la tradiția înmormântărilor suveranilor de la Castelul Windsor în chiar Capela Sf. Gheorghe din Lisabona.

Bolta Regală de la Capela St George este complet plină?

Deși cavoul regal conține un număr mare de sicrie din secolul al XIX-lea, în general se consideră că este aproape de capacitate maximă pentru înmormântări permanente. Din cauza constrângerilor de spațiu, membrii seniori ai Familiei Regale se află acum în Capela Regală King George VI, iar alți membri juniori sunt înmormântați în cimitirul regal de la Frogmore. Seiful regal este încă folosit uneori pentru depozitarea temporară a unui sicriu înainte ca un corp să fie mutat la locul său de odihnă finală, așa cum s-a întâmplat cu Prințul Philip.